Por meio da pesquisa, os discentes terão acesso à construção do saber e às descobertas que serão transformadas em experiências, contribuindo com a evolução social, o que é viabilizado, ao seu turno, por ações extensionista. As inovações são inseridas nesse contexto, com ferramentas que viabilizam resultados mais precisos e em consonâncias com o mundo das tecnologias. Os processos de internacionalização colocarão os discentes em contato com o mundo, conectando-os aos diversos conhecimentos produzidos e às variadas formas de expressão cultural. A Pós-graduação se caracteriza como atenção constante ao egresso, no sentido de ampliar as possibilidades de atuação profissional.
Para apresentação de projetos de Pesquisa, extensão, inovação, tecnologia, internacionalização, bem como projetos de ligas acadêmicas, o discente deverá observar regras contidas em editais publicados pelo setor. Atualmente, a COPPEXII possui cinco núcleos base, que dão origem a sigla desse setor, sendo eles a Pesquisa, Pós-graduação, Extensão, Inovação e Internacionalização, bem como outros sete núcleos que possuem abordagens mais diversas, como o Núcleo de Saúde e Espiritualidade (NUSE), Núcleo de Arte, Diversidade de Cultura (NADIC), Núcleo de Monitoria, Grupos de Estudo e Nivelamento (NuMoGEN), Núcleo de Atualização em Práticas da Saúde (NAPS), Núcleo de Empreendedorismo, Empregabilidade e Estágio (NE3), Núcleo de Desenvolvimento Sustentável e Boas Práticas Ambientais (TEKOHÁ) e o Núcleo sobre Comunidades Tradicionais e Específicas (ABANTU).